Мы стремимся защищать личную информацию пользователей наших сервисов и посетителей сайта, а также делать наши платформы безопасной и приятной средой для нашей аудитории.
Эта политика применяется, когда мы действуем в качестве контролера данных в отношении персональных данных пользователей наших сервисов и посетителей сайта; другими словами, когда мы определяем цели и способы обработки этих персональных данных.
Используя наш сайт и соглашаясь с этой политикой, вы даёте согласие на использование файлов cookie в соответствии с условиями этой политики. Эту Политику конфиденциальности следует также читать вместе с нашей Политикой использования файлов cookie.
Наш сайт включает механизмы контроля конфиденциальности, которые влияют на то, как мы будем обрабатывать ваши персональные данные. Когда вы делитесь с нами своими данными, вы можете указать, хотите ли получать от нас цифровые маркетинговые сообщения. Если вы хотите отредактировать свои данные в любой момент, вы можете получить доступ к контролю конфиденциальности наших цифровых коммуникаций через любые письма от ‘Inigo’, выбрав ссылки ‘Обновить ваши данные’ или ‘Отписаться’ внизу, либо написать нам по электронной почте sales@pattayaluxurycondo.com для обновления своих предпочтений.
Помимо наших цифровых маркетинговых коммуникаций, мы иногда отправляем прямой маркетинг по почте, юридическим основанием для которого является согласие или законный интерес. Если вы хотите отредактировать свои данные в любой момент, вы можете написать нам по электронной почте hello@inigo.com для обновления ваших предпочтений.
В этой политике «мы», «мы» и «наш» относятся к Inigo. Для получения дополнительной информации о нас см. раздел 13.
Как мы используем ваши персональные данные
3.1 В этом разделе 3 мы изложили:
- общие категории персональных данных, которые мы можем обрабатывать;
- цели, для которых мы можем обрабатывать персональные данные; и
- юридических оснований обработки.
Мы можем обрабатывать данные о вашем использовании нашего сайта и сервисов («данные об использовании»). Данные об использовании могут включать ваш IP-адрес, географическое местоположение, тип и версию браузера, операционную систему, источник реферала, продолжительность посещения, просмотры страниц и пути навигации по сайту, а также информацию о времени, частоте и модели использования вашего сервиса. Мы используем Google Analytics для сбора этих данных. Эти данные могут быть обработаны для анализа использования сайта и сервисов. Эти данные предназначены только для внутреннего использования и никогда не будут переданы третьим лицам. Юридической основой для такой обработки являются наши законные интересы, а именно мониторинг и улучшение нашего сайта и сервисов.
Мы можем обрабатывать ваши персональные данные, предоставленные в ходе использования наших сервисов («сервисные данные»). Данные услуг могут включать ваше имя, адрес электронной почты, номер телефона, адрес недвижимости и дополнительные детали объекта, включая, но не ограничиваясь, архитектурой и историей здания. Также могут включать ваш бюджет и предпочтения по расположению, финансовую информацию и дополнительные сведения, связанные с продажей или покупкой недвижимости. Источником данных о услуге является вы. Данные услуг могут быть обработаны для целей управления нашим сайтом, предоставления наших услуг, обеспечения безопасности нашего сайта и сервисов, поддержания резервных копий наших баз данных и общения с вами. Юридической основой для этой обработки являются наши законные интересы, а именно надлежащее управление нашим сайтом и бизнесом, а также в некоторых случаях выполнение договора между вами и нами и/или принятие мер по вашему запросу для заключения такого контракта.
Мы можем обрабатывать информацию, содержащуюся в любом запросе, который вы отправляете нам относительно товаров и/или услуг («данные запроса»). Данные запроса могут быть обработаны с целью предложения, маркетинга и продажи релевантных товаров и/или услуг вам. Юридической основой для такой обработки является согласие или законный интерес, а именно надлежащее администрирование нашего сайта и бизнеса, а в некоторых случаях исполнение договора между вами и нами и/или принятие мер по вашему запросу для заключения такого контракта.
Мы можем обрабатывать информацию, связанную с транзакциями, включая покупки товаров и услуг, которые вы заключаете с нами («данные транзакций»). Данные транзакций могут включать ваши контактные данные и детали сделки. Данные о транзакции могут быть обработаны с целью предоставления приобретённых товаров и услуг и ведения надлежащих учёта этих операций. Юридической основой для такой обработки является исполнение договора между вами и нами.
Мы можем обрабатывать информацию, которую вы нам предоставляете, с целью подписки на наши уведомления по электронной почте и/или рассылки («данные уведомлений»). Данные уведомлений могут быть обработаны с целью отправки вам соответствующих уведомлений (включая уведомления о недвижимости) и/или рассылки. Юридической основой для этой обработки является согласие или исполнение договора между вами и нами.
Мы можем обрабатывать информацию, содержащуюся в любой коммуникации, которую вы нам отправляете («данные переписки»). Данные переписки могут включать содержание коммуникации и метаданные, связанные с этим сообщением. Наш сайт будет генерировать метаданные, связанные с коммуникациями, совершёнными с помощью контактных форм сайта. Данные переписки могут быть обработаны для целей общения с вами и ведения учета. Юридической основой для этой обработки являются наши законные интересы, а именно надлежащее управление нашим сайтом, бизнесом и коммуникациями с пользователями.
Мы можем обрабатывать информацию, которую вы предоставляете для публикации на нашем сайте («данные публикации»). Данные публикации — включая информацию и изображения для объявлений о продаже недвижимости, практическую информацию и изображения, предоставленные архитекторами, дизайнерами и компаниями для размещения в нашем Справочнике, а также любой контент, предоставленный для публикации в нашем журнале — могут быть обработаны для обеспечения такой публикации и управления нашим сайтом и сервисами. Данные публикации также могут быть переданы соответствующим сторонним сайтам, включая порталы недвижимости. Юридической основой для такой обработки является согласие или выполнение договора между вами и нами.
Мы можем обрабатывать любые ваши персональные данные, указанные в этой политике, при необходимости для установления, осуществления или защиты юридических исков, будь то в судебных разбирательствах, административные или внесудебные процедуры. Правовой основой для этой обработки являются наши законные интересы, а именно защита и утверждение наших юридических прав, ваших и прав других лиц.
Мы можем обрабатывать любые ваши персональные данные, указанные в этом полисе, при необходимости для получения или поддержания страхового покрытия, управления рисками или получения профессиональной консультации. Юридической основой для этой обработки являются наши законные интересы, а именно надлежащая защита нашего бизнеса от рисков.
В дополнение к конкретным целям, для которых мы можем обрабатывать ваши персональные данные, указанные в этом разделе 3, мы также можем обрабатывать любые ваши персональные данные, если такая обработка необходима для выполнения юридических обязательств, которым мы подчиняемся, или для защиты ваших жизненно важных интересов или интересов другого физического лица.
Пожалуйста, не предоставляйте нам личные данные других лиц, если только мы не попросим вас об этом.
ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ ВАШИХ ЛИЧНЫХ ДАННЫХ ДРУГИМ
4.1 Мы можем раскрывать ваши персональные данные нашим страховщикам и/или профессиональным консультантам в той мере, в какой это разумно необходимо для целей получения или поддержания страхового покрытия, управления рисками, получения профессиональной консультации или установления, осуществления или защиты юридических исков — будь то в судебных разбирательствах или административных или внесудебных процедурах.
4.2 Мы можем раскрывать контактные данные и соответствующую информацию о недвижимости внештатным сотрудникам, внештатным фотографам, стилистам по недвижимости или интерьеру, а также журналистам в той мере, в какой это разумно необходимо для надлежащего управления нашим сайтом, бизнесом и коммуникацией с пользователями. Если эти данные могут быть опубликованы, например, журналистами, закупающими данные для публикаций, юридическим основанием для обработки будет согласие.
4.3 Мы можем попросить вас предоставить ваши персональные данные (включая имя, дату рождения, адрес имущества, паспорт или другие идентификационные документы) компании Thirdfort, которая осуществляет автоматическое принятие решений на основе критериев противодействия отмыванию денег и мошенничества, если такая обработка необходима для выполнения юридических обязательств, которым мы подчиняемся, а также для надлежащего управления нашим сайтом, бизнесом и коммуникацией с пользователями.
4.4 В дополнение к конкретному раскрытию персональных данных, изложенных в данном разделе 4, мы можем раскрывать ваши персональные данные, если это необходимо для выполнения юридических обязательств, которым мы подчиняемся, или для защиты ваших жизненно важных интересов или жизненно важных интересов другого физического лица. Мы также можем раскрывать ваши персональные данные, если такое раскрытие необходимо для установления, осуществления или защиты юридических исков, будь то в судебных разбирательствах, административных или внесудебных процедурах.
МЕЖДУНАРОДНЫЕ ПЕРЕДАЧИ ВАШИХ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ
5.1 В этом разделе 5 мы предоставляем информацию о обстоятельствах, при которых ваши персональные данные могут быть переданы странам за пределами Европейской экономической зоны (ЕЭЗ).
5.2 Хостинг нашего сайта расположен в Великобритании.
5.3 Вы признаёте, что персональные данные, которые вы отправляете или одобряете для публикации через наш сайт или сервисы, могут быть доступны через интернет по всему миру. Мы сделаем всё возможное, чтобы защитить эту информацию, поскольку не можем предотвратить использование или неправильное использование таких персональных данных другими.
СОХРАНЕНИЕ И УДАЛЕНИЕ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ
6.1 В этом разделе 6 изложены наши политики и процедуры хранения данных, которые направлены на обеспечение соблюдения наших юридических обязательств в отношении хранения и удаления персональных данных.
6.2 Персональные данные, которые мы обрабатываем для любых целей или целей, не должны храниться дольше, чем необходимо для этой или для этих целей.
6.3 Мы будем хранить ваши персональные данные следующим образом:
(a) Все данные, связанные с сделками по договору с недвижимостью, включая контактные данные, записи переписки и все детали сделок, будут храниться минимум шесть лет, если такая обработка необходима для выполнения юридических обязательств, которым мы подчиняемся.
6.4 В некоторых случаях мы не можем заранее указать периоды, в течение которых ваши персональные данные будут храниться. В таких случаях мы определим период хранения на основе следующих критериев:
(a) Мы будем хранить вашу личную информацию в наших системах столько, сколько это необходимо для соответствующей деятельности или пока это указано в любом соответствующем контракте, который вы имеете с нами.
(b) Если вы не получали или не запрашивали у нас переписку в течение последних пяти лет, ваша информация может быть классифицирована как неактивная и может быть удалена (исключая любую информацию, связанную с транзакциями, как указано в разделе 6.3 (a)).
(c) Мы будем хранить вашу личную информацию в нашей рассылке или списке уведомлений по электронной почте до тех пор, пока вы вручную не отпишетесь или не запросите удаление своих данных.
6.5 Несмотря на другие положения настоящего раздела 6, мы можем хранить ваши персональные данные, если это необходимо для выполнения юридических обязательств, которым мы подчиняемся, или для защиты ваших жизненно важных интересов или интересов другого физического лица.
ПОПРАВКИ
7.1 Мы можем периодически обновлять эту политику, публикуя новую версию на нашем сайте.
7.2 Вам следует время от времени проверять эту страницу, чтобы убедиться, что вы довольны изменениями в этой политике.
7.3 Мы можем уведомлять вас об изменениях в этой политике по электронной почте, если вы дали согласие на получение нашей рассылки или уведомлений по электронной почте, либо заключили с нами контракт на завершение услуг.
ВАШИ ПРАВА
8.1 Вы можете поручить нам предоставить вам любую личную информацию, которую мы храним о вас; предоставление такой информации будет зависеть следующее:
(a) оплата сбора (в настоящее время установленная в размере 10 фунтов стерлингов); и
(b) предоставление соответствующих доказательств вашей личности (для этого мы обычно принимаем ксерокопию вашего паспорта, заверенную юристом или банком, а также оригинал счета за коммунальные услуги с указанием вашего текущего адреса).
8.2 Мы можем скрывать личную информацию, которую вы запрашиваете, в пределах, разрешенных законом.
8.3 Вы можете в любое время поручить нам не обрабатывать вашу личную информацию в маркетинговых целях.
8.4 На практике вы обычно либо заранее соглашаетесь на использование вашей личной информации в маркетинговых целях, либо мы предоставляем вам возможность отказаться от использования вашей личной информации в маркетинговых целях.
О ПЕЧЕНЬЕ
9.1 Куки — это файл, содержащий идентификатор (строку букв и цифр), который отправляется веб-сервером в веб-браузер и хранится браузером. Идентификатор затем отправляется обратно на сервер каждый раз, когда браузер запрашивает страницу.
9.2 Файлы cookie могут быть либо «постоянными», либо «сессионными»: постоянное cookie будет храниться веб-браузером и оставаться действительным до установленной даты истечения, если пользователь не удаляет его до истечения срока; сессионное cookie, напротив, истекает в конце пользовательской сессии, когда веб-браузер закрыт.
9.3 Файлы cookie обычно не содержат информацию, которая лично идентифицирует пользователя, но личная информация, которую мы храним о вас, может быть связана с информацией, хранящейся в файлах cookie и полученной из них.
9.4 Для получения дополнительной информации, пожалуйста, ознакомьтесь с нашей Политикой использования файлов cookie.
НАШИ ДАННЫЕ
13.1 Этот веб-сайт принадлежит и управляется компанией PLC (Thailand) Co, Ltd.
13.2 Мы зарегистрированы в Таиланде под регистрационным номером 0105556095026, а наш зарегистрированный офис находится в The Great Room, башня Гайсорн, Suite B, 25 этаж, 127 Ratchadamri Rd, Лумпини, Патумван, Бангкок 10330.
13.3 Наш основной офис находится в The Great Room, башня Гайсорн, люкс B, 25 этаж, 127 Ratchadamri Rd, Лумпини, Патумван, Бангкок 1033013.4
Вы можете связаться с нами:
(a) по почте, на указанный выше
(b) почтовый адрес по телефону, по +66800820218
(c) по электронной почте, используя sales@pattayaluxurycondo.com